heranreifen

v/i (trennb., ist -ge-)

1. Früchte etc.: ripen

2. fig. Plan etc.: mature; Person: grow up (zu into); er reift zu einem wahren Profi heran he’s fast becoming a real professional

* * *

he|rạn|rei|fen

vi sep aux sein (geh)

(Obst) to ripen; (fig) (Jugendliche) to mature; (Plan, Entschluss, Idee) to mature, to ripen

zur Frau/zum Mann/zum Erwachsenen heranreifen — to mature into a woman/a man/an adult

* * *

(to make or become mature: She matured early.) mature

* * *

he·ran|rei·fen

vi Hilfsverb: sein (geh)

1. (allmählich reifen) to ripen

2. (durch Wachstum werden)

▪ [zu jdm] \heranreifen to mature [into sb]

3. (sich langsam konkretisieren)

▪ [zu etw dat] \heranreifen to mature [into sth]

* * *

intransitives Verb; mit sein <fruit, crops> ripen; (fig.) <plan> mature

zur Frau/zum Mann/zu einer großen Malerin heranreifen — mature into a woman/man/great painter

* * *

heranreifen v/i (trennb, ist -ge-)

1. Früchte etc: ripen

2. fig Plan etc: mature; Person: grow up (

zu into);

er reift zu einem wahren Profi heran he’s fast becoming a real professional

* * *

intransitives Verb; mit sein <fruit, crops> ripen; (fig.) <plan> mature

zur Frau/zum Mann/zu einer großen Malerin heranreifen — mature into a woman/man/great painter